PUBLIC CONTRACT · 2013
Aquisição de serviços de tradução e impressão dos produtos do Projecto ESCALE
- Contract value
- €6,500.00
- Signed on
- 21 May 2013
- Procedure
- Direct award, general (Ajuste Direto Regime Geral)
This page lays out the fields published on Portal BASE and says when a field is unavailable. It is not an assessment of the contract's merit, legality or impact.
Record 776605PUBLISHED SUBJECT
Site ESCALE - Serviços de tradução para inglês e francês dos conteúdos do site desenvolvido em língua portuguesa. Referencial metodológico para técnicos e profissionais - Serviços de tradução para inglês e francês, no âmbito do produto - “Metodologias de acompanhamento/apoio à criação de actividade em meio rural na Europa – Síntese das experiências e trocas de metodologias entre os parceiros do projecto”. O referencial metodológico tem 33 páginas. Guia do Estagiário - Serviços de tradução para inglês e francês e impressão, no âmbito da ferramenta “Empreender sem fronteiras – uma rede solidária para o empreendedorismo rural na Europa”, composta por dois cadernos: Caderno 1. “Referências para enriquecer o percurso individual com uma experiência europeia” (16 páginas) – Tradução conforme especificado e impressão de 250 exemplares em francês e 250 exemplares em inglês, em brochura no formato 21x21 (fechado) a 4/4 cores, capa com plastificação mate no exterior da capa, colados a quente; Caderno 2. “Conjunto de iniciativas empreendedoras nos territórios de acolhimento – caixa de ideias” (24 páginas) – Tradução conforme especificado e impressão de 250 exemplares em francês e 250 exemplares em inglês, em brochura no formato 21x21 (fechado) a 4/4 cores, capa com plastificação mate no exterior da capa, colados a quente. Caderno “A Escola Empreende” - Serviços de tradução e impressão do caderno de apoio ao empreendedorismo juvenil - Tradução conforme especificado e impressão de 250 exemplares em francês e 250 exemplares em inglês, em brochura no formato 21x21 (fechado) a 4/4 cores, capa com plastificação mate no exterior da capa, colados a quente.
Parties involved
- Place of performance
- Portugal, Beja, Serpa
- NUTS region
- Not stated
WHO BID
Awardee and competitors
Companies that IMPIC lists as the awardee and as competitors in this procedure.
- Awardee
- Ruralinov, Lda · Tax ID 509868444
Values and timeline
- Contract price
- €6,500.00
- Procedure base price
- €8,000.00
- Total effective price
- Not reported on Portal BASE
- Publication date
- 12 June 2013
- Award date
- 16 May 2013
- Signing date
- 21 May 2013
- Performance period
- 30 days
The contract price is the value agreed in the contract, not the amount paid.
Procedure and framework
- Contract type
- Aquisição de serviços
- Procedure type
- Direct award, general (Ajuste Direto Regime Geral)
- Award criterion
- Not stated
- CPV code
- 98000000-3 - Outros serviços comunitários, sociais e pessoais
- Legal basis
- Artigo 20.º, n.º 1, alínea a) do Código dos Contratos Públicos
- Regime
- Código dos Contratos Públicos (DL 18/2008)
- Framework agreement
- Not stated
- Centralised procedure
- No
- Environmental criterion
- No
- Notice
- Not stated
- Procedure identifier
- 1030378
Compare with other contracts
Search the same body, supplier, place or type of service to understand the context of the published index.