COMPANY · NIPC 503701378

LINGUARAMA, SERVICOS LINGUISTICOS, LDA

This page shows the public contracts the company has signed, which bodies gave them, and who it competed against.

Portal BASE records €722,540.66 across 35 contracts.

Identification

Company name	LINGUARAMA, SERVICOS LINGUISTICOS, LDA
NIPC	503701378

None of the registers we read (GLEIF, TED and contract documents) identifies this company; the name comes from Portal BASE contracts.

Contracted money

Sums of the contract prices on Portal BASE. A contract with several buyers or municipalities counts once in each row, so rows do not add up to the total.

Contracted value by year
Year	Contracts	Contract value
2012	1	€18,000
2013	4	€165,568
2014	1	€2,856.50
2015	1	€9,708.50
2016	1	€10,000
2017	3	€106,614.73
2018	4	€95,251.53
2019	1	€3,252.03
2020	1	€90,062.51
2021	2	€10,252.03
2022	3	€34,752.03
2023	4	€22,771.73
2024	3	€53,242.03
2025	1	€2,920
2026	5	€97,289.04

Contracted value by buyer
Name	Contracts	Contract value
Direção-Geral da Administração da Justiça	5	€212,631.45
Turismo de Portugal, IP	2	€120,795
Secretaria-Geral da Presidência da República	3	€79,500
Instituto do Turismo de Portugal, I. P.	1	€74,500
ADXTUR - Agência para o Desenvolvimento Turístico das Aldeias do Xisto	6	€55,708.50
Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro	1	€33,502
Turismo de Portugal, I.P.	1	€29,673
Município de Valongo	9	€27,684.21
Turismo de Portugal, I. P.	1	€27,000
Direcção-Geral do Livro, dos Arquivos e das Bibliotecas	1	€20,000

Contracted value by place of performance
Name	Contracts	Contract value
Lisboa	12	€380,414.50
Peso da Régua	6	€55,708.50
Vila Real	1	€33,502
Valongo	9	€27,684.21
Concelho não determinado	1	€10,019.70
Covilhã	1	€5,100

Largest contracts
Subject	Year	Contract value
Aquisição dos serviços de tradução de conteúdos do portal Visitportugal escritos em português, para nove idiomas diferentes - inglês, espanhol, francês, alemão, italiano, neerlandês, russo, mandarim e japonês, num total que não deve ultrapa	2013	€102,795
Prestação de serviços de tradução / retroversão no âmbito da cooperação judiciária internacional para o período de 36 meses, compreendidos entre os anos de 2020 e 2023	2020	€90,062.51
Serviços de tradução/retroversão de conteúdos promocionais entre português e 17 idiomas diferentes e ainda a adaptação a português do Brasil	2017	€74,500
Contrato de prestação de serviços de tradução / retroversão no âmbito da cooperação judiciária internacional para o período de 24 meses, compreendidos entre os anos de 2018 e 2020 (PCP 2018/124/DGAJ – LOTE 1 Línguas comuns)	2018	€62,499.50
Aquisição de Serviços de Tradução (EN-PT) de Texto e Video de Conteúdos Técnicos Expositivos	2026	€33,502

Who they competed with

In 26 contracts with a list of competitors, the company took part and was awarded 14 (54%).

Companies with the most procedures in common
Company	Procedures in common
Auditaccount - Gabinete Empresarial, Lda.	9
ApoioXXI / AP \| PORTUGAL	8
Multilingualeurope Trads, Unipessoal Lda	8
Traducta – Soluções Linguísticas, Tradução e Interpretação Unipessoal Lda.	5
Inpokulis - Traduções & Eventos Unipessoal, Lda.	3
SYNCHRO - SERVIÇOS EM OUTSOURCING, LDA	2
Certas Palavras, Lda	2
ALPIBRE, LDA	2
Exponential Growth, Lda	2
GT - Traduções, Ensino e Serviços em Inglês, Lda.	1
Euroscript Portugal - Serviços de Tradução, Lda.	1
TETRAEPIK, LDA	1
Consenso Global - Serviços de Tradução, Unip., Lda.	1
DIGITALBRAIN	1
L&I Comunicação, Lda	1
EQS CERT Unipessoal Lda	1
BLUE DIMENSION, LDA	1
Ergoensaio - Consultores de Gestão	1
QVOLEGIS	1
VMCDESIGN - PRODUÇÕES GRÁFICAS E WEB, LDA	1
GIBBERISH, LDA	1
Rajão & Guimarães, Tradutores, Lda	1
No-No Gallery, Lda	1
WE TRANSLATE	1
Saber & Linguagem Unipessoal, Lda	1
STAY TO TALK - INSTITUTO DE IMERSÃO CULTURAL UNIPESSOAL LIMITADA	1
IDONEOS	1

The annual IMPIC file lists competitors for about 42% of contracts. Only these enter the counts, and the award share is measured on them.

Links read in contract documents

Contract documents give addresses and the names of representatives and partners, and Portal BASE and GLEIF give competitors and groups. This is what the records show; the same address or name can have simple explanations.

+17 in the list below

Dotted: competed in the same procedure. Dotted: same procedure.

NIPC 503701378 · WE TRANSLATE (same procedure). They were awarded in the same procedure. Source: Portal BASE, contrato 4397963; Portal BASE, contrato 4389221.
NIPC 503701378 · Auditaccount - Gabinete E… (competed in the same procedure). They competed in 9 procedures. Source: Portal BASE, contrato 10209310; Portal BASE, contrato 10209310.
NIPC 503701378 · ApoioXXI / AP | PORTUGAL (competed in the same procedure). They competed in 8 procedures. Source: Portal BASE, contrato 10209310; Portal BASE, contrato 10209310.
NIPC 503701378 · Multilingualeurope Trads,… (competed in the same procedure). They competed in 8 procedures. Source: Portal BASE, contrato 10209310; Portal BASE, contrato 10209310.
NIPC 503701378 · Traducta – Soluções Lingu… (competed in the same procedure). They competed in 5 procedures. Source: Portal BASE, contrato 10114229; Portal BASE, contrato 10114229.
NIPC 503701378 · Inpokulis - Traduções & E… (competed in the same procedure). They competed in 3 procedures. Source: Portal BASE, contrato 10933085; Portal BASE, contrato 10933085.
NIPC 503701378 · SYNCHRO - SERVIÇOS EM OUT… (competed in the same procedure). They competed in 2 procedures. Source: Portal BASE, contrato 10933085; Portal BASE, contrato 10933085.
NIPC 503701378 · Certas Palavras, Lda (competed in the same procedure). They competed in 2 procedures. Source: Portal BASE, contrato 2135449; Portal BASE, contrato 2135449.
NIPC 503701378 · ALPIBRE, LDA (competed in the same procedure). They competed in 2 procedures. Source: Portal BASE, contrato 10209310; Portal BASE, contrato 10209310.
NIPC 503701378 · Exponential Growth, Lda (competed in the same procedure). They competed in 2 procedures. Source: Portal BASE, contrato 10933085; Portal BASE, contrato 10933085.
GT - Traduções, Ensino e … · NIPC 503701378 (competed in the same procedure). They competed in 1 procedure. Source: Portal BASE, contrato 709602; Portal BASE, contrato 709602.
NIPC 503701378 · Euroscript Portugal - Ser… (competed in the same procedure). They competed in 1 procedure. Source: Portal BASE, contrato 709602; Portal BASE, contrato 709602.

16 more links

NIPC 503701378 · TETRAEPIK, LDA (competed in the same procedure). They competed in 1 procedure. Source: Portal BASE, contrato 709602; Portal BASE, contrato 709602.
NIPC 503701378 · Consenso Global - Serviço… (competed in the same procedure). They competed in 1 procedure. Source: Portal BASE, contrato 10933085; Portal BASE, contrato 10933085.
NIPC 503701378 · DIGITALBRAIN (competed in the same procedure). They competed in 1 procedure. Source: Portal BASE, contrato 9267208; Portal BASE, contrato 9267208.
NIPC 503701378 · L&I Comunicação, Lda (competed in the same procedure). They competed in 1 procedure. Source: Portal BASE, contrato 709602; Portal BASE, contrato 709602.
NIPC 503701378 · EQS CERT Unipessoal Lda (competed in the same procedure). They competed in 1 procedure. Source: Portal BASE, contrato 15495894; Portal BASE, contrato 15495894.
NIPC 503701378 · BLUE DIMENSION, LDA (competed in the same procedure). They competed in 1 procedure. Source: Portal BASE, contrato 5263465; Portal BASE, contrato 5263465.
NIPC 503701378 · Ergoensaio - Consultores … (competed in the same procedure). They competed in 1 procedure. Source: Portal BASE, contrato 6479319; Portal BASE, contrato 6479319.
NIPC 503701378 · QVOLEGIS (competed in the same procedure). They competed in 1 procedure. Source: Portal BASE, contrato 8500300; Portal BASE, contrato 8500300.
NIPC 503701378 · VMCDESIGN - PRODUÇÕES GRÁ… (competed in the same procedure). They competed in 1 procedure. Source: Portal BASE, contrato 709602; Portal BASE, contrato 709602.
NIPC 503701378 · GIBBERISH, LDA (competed in the same procedure). They competed in 1 procedure. Source: Portal BASE, contrato 709602; Portal BASE, contrato 709602.
NIPC 503701378 · Rajão & Guimarães, Tradut… (competed in the same procedure). They competed in 1 procedure. Source: Portal BASE, contrato 13479112; Portal BASE, contrato 13479112.
NIPC 503701378 · No-No Gallery, Lda (competed in the same procedure). They competed in 1 procedure. Source: Portal BASE, contrato 9404414; Portal BASE, contrato 9404414.
NIPC 503701378 · WE TRANSLATE (competed in the same procedure). They competed in 1 procedure. Source: Portal BASE, contrato 9404414; Portal BASE, contrato 9404414.
NIPC 503701378 · Saber & Linguagem Unipess… (competed in the same procedure). They competed in 1 procedure. Source: Portal BASE, contrato 14483574; Portal BASE, contrato 14483574.
NIPC 503701378 · STAY TO TALK - INSTITUTO … (competed in the same procedure). They competed in 1 procedure. Source: Portal BASE, contrato 14483574; Portal BASE, contrato 14483574.
NIPC 503701378 · IDONEOS (competed in the same procedure). They competed in 1 procedure. Source: Portal BASE, contrato 9267208; Portal BASE, contrato 9267208.

Investigations that mention it

No published investigation mentions this company by NIPC.